阿里郎 (Live) - 赵越

词：朝鲜族民歌

曲：朝鲜族民歌

编曲：Nick Pyo

制作人：Nick Pyo/Kim Heeyoung

译配：徐均朔

演唱总监：邬拉

弦乐：靳海音®弦乐团

乐队总监：马克

键盘：马克 弋洋

吉他：Mike McLaughlin/毕赫宸

贝斯：章谋圣

鼓：任兴华

打击乐：王宏涛

PGM：陈佑峰

和音：杨画画/马晓双/王筱海/袁和德

长号/低音长号：谢燕辉

小号/富鲁格号：JQ Whitcomb/Toby Mak

长笛/次中音萨克斯：Alex Cummings

混音：赵靖

아리랑 아리랑 아라리요

아리랑 고개로 넘어간다

나를 버리고 가시는 님은

십리도 못 가서 발병난다

阿里郎 阿里郎 阿里哟

翻过山 去他乡 别你身旁

道且长 赴远方 心儿却彷徨

这月雁 还能否 医我忧伤

阿里郎 阿里郎 阿啦里哟

翻过山 去他乡 别你身旁

呜

아리랑 아리랑 아라리요

阿里郎 阿里郎

孤独 阿里郎

阿里郎 越过山

已远离 故乡

旅途上 心忧伤

暂先歇息吧

挽着手 再出发

才能去远方

阿里郎 阿里郎 阿啦里哟

翻过山 去他乡 别你身旁