作曲 : Gunnar Greve/Alan Walker/SHY Martin/Kenneth Nilsen/Magnus Bertelsen/Fredrik Borch Olsen/Marcus Arnbekk/Mengzhou Hu/James Daniel Njie Eriksen
作词 : Gunnar Greve/SHY Martin/Magnus Bertelsen/Fredrik Borch Olsen
All we know
我们所熟知的
Left untold
以及未知的世界
Beaten by a broken dream
在破碎的梦想面前不堪一击
Nothing like
所有的一切
What it used to be
都面目全非
We’ve been chasing our demons down an empty road
我们一直沿着空无一人的道路去追逐我们心中的魔鬼
Been watching our castle turning into dust
眼睁睁看着坚不可摧的堡垒渐渐化为乌有
Escaping our shadows just to end up here once more
甩脱我们身后的影子只是为了能再次来到这里
And we both know
但我们心知肚明
This is not the world we had in mind
这不是我们心中的完美世界
But we got time
但我们还有时间
We are stuck on answers we can’t find
我们在无法被找到的答案里身陷囹圄
But we got time
但我们还有时间
And even though we might have lost tonight
即使我们即将作别今晚
The skyline reminds us of a different time
但愈发明亮的天际线告诉我们还有明天
This is not the world we had in mind
这不是我们心中的完美世界
But we got time
但我们还有时间
Broken smiles
破碎的笑脸
Tired eyes
疲惫的双眼
I can feel your longing heart
我能感受到你内心深处的渴望
Call my name
在呼唤着我
Howling from afar
那声声咆哮从远处传来
We’ve been fighting our demons just to stay afloat
我们对抗心中的恶魔只是为了能够心安理得
Been building our castle just to watch it fall
构建起坚不可摧地城堡只是为了看着它慢慢坍倒
Been running forever just to end up here once more
永无止境的奔跑只是为了能再次来到这早已改变的地方
And now we know
我们心知肚明
This is not the world we had in mind
这不是我们心中的完美世界
But we got time
但我们还有时间
We are stuck on answers we can’t find
我们在无法被找到的答案里身陷囹圄
But we got time
但我们还有时间
And even though we might have lost tonight
即使我们即将作别今晚
The skyline reminds us of a different time
但愈发明亮的天际线告诉我们还有明天
This is not the world we had in mind
这不是我们心中的完美世界
But we got time
但我们还有时间
Take me back
带我回去吧
Back to the mountain side
回到那来时的山路上
Under the northern lights
在北极光的照耀下
Chasing the stars
追逐着那指路明星
Take me back
带我回去吧
Back to the mountain side
回到那来时的山路上
When we were full of life
在我们重振旗鼓之时
Back to the start
再次回到一切最初的起点
We both know that
我们心知肚明
This is not the world we had in mind
这不是我们心中的完美世界
But we got time
但我们还有时间
We are stuck on answers we can’t find
我们在无法被找到的答案里身陷囹圄
But we got time
但我们还有时间
And even though we might have lost tonight
即使我们即将作别今晚
The skyline reminds us of a different time
但愈发明亮的天际线告诉我们还有明天
This is not the world we had in mind
这不是我们心中的完美世界
But we got time
但我们还有时间